Kudlius

Ir rašė tuomet vieną tūkstantį devynis šimtus keturiasdešimt trečiuosius (~1943).

Karo karštymetis: šalia ir aplink, o taip pat užnugaryje.



1. Greaseball: 1943

October 1943. Frederick, Maryland. "Greaseball, a mascot at the Stevens Airport."

&

Šunelis, kuris skrydžiuose atneša sėkmę.





2. In My Room: 1943

January 1943. Washington, D.C., war workers at home. "A radio is company for this girl in her boardinghouse room."

&

Radijas - vienintelė sielą maloninanti dūšia šiame užkaboryje; nelyg įdiržusį nuovargį suvilganti sula.





3. Westbound Freight: 1943

March 1943. "Chillicothe, Illinois. Changing crews and cabooses of a westbound freight along the Atchison, Topeka and Santa Fe Railroad."

&

O mes vakaruosna dumsim.





4. This Man May Die: 1943

Private Ivan A. Smith, editor of the Camp Hood Panther, at Camp Hood, Texas, originated this novel method of reminding fellow soldiers to practice discretion. From the Office of War Information, 1943.

&

Subtilios psichologinio poveikio priemonės.





5. WASP Training: c. 1943

"This is my grandmother in WASP training in Texas. I think it was around 1943. She passed away a couple of weeks ago at 88 years. She kept that adventurous spirit until the end."

&

WASP - tai trumpinys nuo Women Airforce Service Pilots, t.y. karinės oro pajėgos moterims Antrojo pasaulinio karo metais. Viena pirmųjų aviacijos organizacijų, kur moterys, kad ir nenoriai, įsileistos, nes trūko darbo rankų.

Karas įneša korekcijų, taip sakant.





6. On the Town: 1943

1943. Sailors at the natural history museum in Washington, D.C.

&

Tūkstantmečių aidas.





7. Murder on the Radio: 1943

January 1943. Washington, D.C. "Listening to a murder mystery on the radio in a boardinghouse."

&

Klausomės radijo pjesių.





8. V: 1943

California, 1943. "Calisthenics at Manzanar War Relocation Center."

&

Iš istorijos puslapio, kuomet Antrojo pasaulinio karo metais grynaairiai amerikiečiai visus japonų kilmės JAV piliečius suginė į lengvojo pobūdžio koncentracijos stovyklas.

Vėliau šiems sugintiesiems išmokėtos nemenkos kompensacijos.

Telieka konstatuoti: jie visi - žmonės, o žmonės, ypač tie, kuriems tenka priimti sprendimus, kartkartėm klysta.